10 Doc 6 5 La description d'un griffon Certains disent qu'ils ont le corps par-devant comme un aigle et par-derrière comme un lion et ils disent vrai, car c'est ainsi qu'ils sont. Mais le corps d'un griffon est plus grand et plus fort [...] que cent aigles, car il peut emporter en volant jusqu'à son nid un grand cheval et le monter s'il trouve la place, ou deux boeufs attachés ensemble comme on les attache à la charrue. Car les ongles de ses pieds de devant sont aussi grands et longs que ceux du boeuf ou de la vache. Jean de Mandeville, Voyage autour de la terre [XIVe siècle], trad. de l'ancien francais par Ch. Deluz, Les Belles Lettres, «La roue à livres »>, 1993. Doc 5 1. Décrivez la créa- ture fabuleuse de la lettrine et ses différentes parties du corps. Quel est l'animal que vous reconnaissez? Doc 6 2. D'après cette description, pourquoi peut- on dire que le griffon est une créature hybride? 3. Quelles expressions du texte prouvent que le griffon est perçu comme un animal merveilleux? Doc 7 4. Où sont placées les créatures fabuleuses dans cette page de manuscrit? Expliquez pourquoi ces drôle- ries ont un rôle décoratif. 5. Observez comment ces créatures sont constituées. Par quel procédé graphique l'enlumineur a-t-il mis en valeur leur caractère hybride? Classez ces créatures en deux catégories: zoomorphes ou anthropomorphes.
