résolu

bonjour je ne suis pas tres bon en anglais est-ce   que quelq'un pourait me resumé ce texte en anglais svp ????: 

Sometime in the not-so-distant future, you may visit the maternity ward at a major university hospital to see the newborn child or grandchild of a close friend. The new mother, let's call her Barbara, seems very much at peace with the world, sitting in a chair quietly nursing her baby, Max. Her labor was -- in the parlance of her doctor -- "uneventful," and she is looking forward to raising her first child. You decide to make pleasant conversation by asking Barbara whether she knew in advance that her baby was going to be a boy. In your mind, it seems like a perfectly reasonable question since doctors have long given prospective parents the option of learning the sex of their child-to-be many months before the predicted date of birth. But Barbara seems taken aback by the question. "Of course I knew Max would be a boy," she tells you. "My husband Dan and I chose him from the embryos we made. And when I'm ready to go through this again, I'll choose a girl to be my second child. An older son and a younger daughter -- the perfect family

Répondre :

Parfois, dans un avenir pas si lointain, vous pouvez visiter la maternité à l'hôpital universitaire majeur de voir l'enfant nouveau-né ou petit-enfant d'un ami proche. La nouvelle mère, appelons-la Barbara, semble très en paix avec le monde, assis sur une chaise allaitant son bébé tranquillement, Max. Son travail a été - dans le langage de son médecin - «sans incident», et elle se réjouit à élever son premier enfant. Vous décidez de faire la conversation agréable en demandant à Barbara si elle savait à l'avance que son bébé allait être un garçon. Dans votre esprit, cela semble être une question tout à fait raisonnable puisque les médecins ont longtemps donné futurs parents la possibilité d'apprendre le sexe de leur enfant à être plusieurs mois avant la date prévue de la naissance. Mais Barbara semble pris de court par la question. "Bien sûr, je savais que Max serait un garçon", elle vous raconte. «Mon mari Dan et je l'ai choisi à partir des embryons que nous avons pris Et quand je suis prêt à aller à travers cette fois, je choisirai une fille d'être mon deuxième enfant un fils aîné et une jeune fille -.. La famille parfaite