La phrase qui décrit la Virginie dans "Vendredi ou la Vie sauvage" est :"Leur île de Robinson s’appelait la Virginie."Le mot emprunté au vocabulaire de la marine est "île", qui est utilisé pour décrire le territoire où se déroule l'histoire, comparant ainsi l'île déserte à la Virginie.