Voici une fin possible pour le roman La Parure sous forme de dialogues, où Madame Loisel se venge de Madame Forestier pour ne pas avoir révélé que le collier était faux :
"Mme Loisel (avec colère) : Alors comme ça, le collier que vous m'avez prêté était faux ? Tout ce temps, j'ai cru que c'était un véritable bijou de famille !
Mme Forestier (gênée) : Je suis désolée, je ne voulais pas vous le dire. Je pensais que cela ne vous dérangerait pas, puisque vous sembliez si heureuse de le porter.
Mme Loisel : Pas me déranger ? Vous vous moquez de moi ! À cause de votre mensonge, j'ai dû travailler pendant des années pour rembourser le coût du remplacement ! J'ai tant souffert par votre faute.
Mme Forestier : Je suis vraiment navrée, Mathilde. Je ne pensais pas que les choses prendraient une telle tournure.
Mme Loisel (d'un ton vengeur) : Maintenant, c'est à mon tour de vous faire subir quelque chose. Puisque vous m'avez causé tant de torts, je vais vous emprunter un bijou, et cette fois-ci, je ne vous le rendrai pas !
Mme Forestier (effrayée) : Non, Mathilde, ne faites pas ça ! Ce serait du vol !
Mme Loisel (d'un air satisfait) : Voilà ce que vous méritez pour m'avoir trompée. Maintenant, vous connaîtrez la même souffrance que la mienne !
Elle saisit un collier précieux appartenant à Mme Forestier et s'enfuit, laissant son ancienne amie désemparée."
