Pour transformer cette phrase de la voix passive à la voix active, il faut identifier le sujet de l'action. Dans ce cas, les "marques de sympathie" sont la cause de l'émotion ressentie par la famille. Voici comment la phrase se présente à la voix active :
"Toutes ces marques de sympathie ont beaucoup touché la famille."
Ainsi, la phrase active met l'accent sur les "marques de sympathie" comme sujet de l'action, et la famille devient l'objet direct de cette action.
